Conteúdo
Atenção: se você é novo(a) por aqui é muito importante que você saiba como estudar este material, essa metodologia é chamada de “estudo de textos com áudio” e eu aprendi ela com o professor Mairo Vergara. Por isso, recomendo que assista a essa aula (clique aqui) para aprender o passo a passo.
- Hoje quem irá compartilhar a sua sabedoria conosco, é o Jordan Peterson que é psicólogo clínico, YouTuber, podcaster e autor do famoso livro “12 regras para a vida: Um antídoto para o caos”. Peterson nos explica como o perfeccionismo pode atrapalhar o nosso aprendizado nos impedindo de alcançar grandes resultados em nossa vida. Não espere[…]
Texto em inglês
You have to master a new skill but you’re avoiding it, because you know that you’ll be bad at it when you first do it.
And if you’re perfectionist, you’re gonna say:
“Well, I, I can’t allow myself to be bad at anything…I can’t allow myself to be a fool!”
And no wonder!
But the problem is, is when you try something new you’re always a fool!
And, so unless you’re willing to be a fool, you can’t learn anything new.
You are a fool when you first try something new, but you’re a worse fool if you don’t try it!
Texto com tradução linha a linha
You have to master a new skill but you’re avoiding it, because you know that you’ll be bad at it when you first do it.
Você tem que dominar uma nova habilidade, mas você está evitando-a, porque sabe que será ruim quando fizer isso pela primeira vez.
And if you’re perfectionist, you’re gonna say:
E se você for perfeccionista, você vai dizer:
“Well, I, I can’t allow myself to be bad at anything…I can’t allow myself to be a fool!”
Bem, eu, eu não posso me permitir ser ruim em nada…eu não posso me permitir ser um tolo!”
And no wonder!
E não é de se admirar!
But the problem is, is when you try something new you’re always a fool!
Mas o problema é que, quando você tenta algo novo, você é sempre um tolo.
And, so unless you’re willing to be a fool, you can’t learn anything new.
E, então, a menos que você esteja disposto a ser um tolo, você não pode aprender nada de novo.
You are a fool when you first try something new, but you’re a worse fool if you don’t try it!
Você é um tolo quando tenta algo novo pela primeira vez, mas é um tolo pior se não tentar!
Faça uma doação!
Este conteúdo impactou a sua vida de alguma forma?
Realmente espero que tenha sido de grande valor, se você desejar contribuir financeiramente basta clicar no botão abaixo.
Para fazer a doação é só abrir o seu aplicativo de banco, escanear o código QR e digitar o valor que você quiser.
Muito obrigado! 🙂
Ideia, crítica construtiva, elogio ou correção
Este projeto valoriza a sua opinião, nós construímos para pessoas e junto das pessoas!
Deixe o seu comentário abaixo! 👇
