Conteúdo
Atenção: se você é novo(a) por aqui é muito importante que você saiba como estudar este material, essa metodologia é chamada de “estudo de textos com áudio” e eu aprendi ela com o professor Mairo Vergara. Por isso, recomendo que assista a essa aula (clique aqui) para aprender o passo a passo.
- Na primeira luta do podcast (quero dizer episódio), vamos ouvir o que o boxeador Mike Tyson tem a nos ensinar sobre a importância da disciplina para conquistar os nossos objetivos de vida. Você está preparado(a) para entrar nesse ringue? 🥊 📝 Materiais de estudo: – Texto com áudio – Como estudar textos com áudio 🤳[…]
Texto em inglês
I don’t care how good you are in anything, you don’t have discipline you ain’t nobody.
Right.
You’re nothing without discipline, ‘cos you give up under the slightest struggle without discipline.
100% (hundred percent)
Discipline is doing what you hate to do…but do it like you love it.
Doing what you hate to do, but do it like you love it.
That is a great quote!
And if you can do that, you could be successful in anything.
Well, you normally are!
Texto com tradução linha a linha
I don’t care how good you are in anything, if you don’t have discipline you ain’t nobody.
Não me importa o quão bom você seja em qualquer coisa, se você não tiver disciplina você não é ninguém.
Right.
Certo.
You’re nothing without discipline, cos you give up under the slightest struggle without discipline.
Você não é ninguém sem disciplina, porque você desiste sob a menor dificuldade sem disciplina.
Nota: abreviação “cos”
A palavra “cos” é uma abreviação da palavra “because” que significa “porque”.
100% (hundred percent)
100% (cem por cento)
Discipline is doing what you hate to do…but do it like you love it.
Disciplina é fazer o que você odeia fazer, mas faça como se você amasse.
Doing what you hate to do, but do it like you love it.
Faça o que você odeia fazer, mas faça como se amasse.
That is a great quote!
Essa é uma ótima citação!
And if you can do that, you could be successful in anything.
E se você pode fazer isso, você pode ser bem sucedido em qualquer coisa.
Well, you normally are!
Bem, você normalmente é!
Faça uma doação!
Este conteúdo impactou a sua vida de alguma forma?
Realmente espero que tenha sido de grande valor, se você desejar contribuir financeiramente basta clicar no botão abaixo.
Para fazer a doação é só abrir o seu aplicativo de banco, escanear o código QR e digitar o valor que você quiser.
Muito obrigado! 🙂
Ideia, crítica construtiva, elogio ou correção
Este projeto valoriza a sua opinião, nós construímos para pessoas e junto das pessoas!
Deixe o seu comentário abaixo! 👇
