Escuta

Beelingapp: é um aplicativo focado em histórias onde você pode ler e ouvir ao mesmo tempo, uma função interessante é a de dividir a tela com o texto na língua que você aprende de um lado e a tradução do outro.

CaptionPop: usa os vídeos do YouTube e as suas transcrições, tem funções como duas legendas ao mesmo tempo, tradução de palavras, criação de flashcards, etc.

ESLRES English Listening with Transcripts: neste site e aplicativo você encontra vários podcasts e audiobooks com o texto em inglês. Tem um player de podcast, um dicionário e tudo o que é falado é destacado no texto para te ajudar a acompanhar.

Happy Scribe: é uma plataforma que oferece serviços para criação de transcrição e legenda, eles criaram um catálogo onde você encontra vários podcasts com o texto em inglês.

Language Learning with Netflix – Catalogue: este é um super catálogo de séries e filmes da Netflix, escolha qual é o idioma alvo e qual é o seu idioma nativo e então o site mostra uma lista de séries ou filmes dos quais possuem legendas em ambos os idiomas.

LibriVox: é uma plataforma de audiobooks gratuitos disponível em vários idiomas, você pode filtrar por autor, título, gênero e idioma.

Listen Notes: útil para fazer buscas de novos podcasts no idioma que você aprende, tem a opção de filtrar por idiomas, região, categorias, episódios, duração, etc.

LingoClip (antigo LyricsTraining): é um site onde você pode aprender idiomas com músicas, ele tem um modo onde você completa a letra da música e outro modo chamado karaokê onde você simplesmente acompanha ou canta a letra da música.

TED: é um site de palestras sobre vários assuntos em inglês, o grande diferencial é que você encontra a transcrição do que é falado traduzido para várias línguas.

YouTube Catalogue: é um site que faz a curadoria de canais do YouTube em vários idiomas que disponibilizam legendas nos vídeos.

Você gostaria de indicar algum recurso relacionado a essa categoria?

Deixe a sua sugestão abaixo! 👇

Compartilhe este texto!

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *