Como aprender inglês sozinho em 2023 de graça

Você não imagina como aprender inglês sozinho em 2023 irá mudar a sua vida, assim como mudou a minha!

Em 2018 comecei a aprender inglês em uma escola de idiomas, depois de um ano o resultado que obtive não me deixou satisfeito.

Em março de 2019 decidi que iria sair da escola e estudar de forma autodidata, foi isso que fiz e não me arrependi.

Naquela época não tinha ideia alguma de como se aprendia um idioma, então me dediquei no mês de março assistindo inúmeros vídeos e lendo vários artigos sobre como se aprende idiomas.

A sorte bateu em minha porta porque conheci o canal do Mairo Vergara, aprendi os seus métodos e comecei a estudar sozinho com materiais gratuitos na internet.

Cada novo recurso que descobri comecei a salvar em um documento do Word, chegou um momento que tinha tantos recursos que comecei a organizá-los por categorias.

Ainda em 2019 criei o meu primeiro canal chamado “Tips of English” onde gravava vídeos com dicas de como aprendi inglês. Aquele documento do Word com recursos deixei disponível para que outras pessoas pudessem ter acesso e o chamei de “Linkbook”.

Gostei muito dessa experiência de compartilhar dicas sobre inglês e dedici que não queria apenas aprender inglês mas que no futuro iria aprender novos idiomas, o canal ganhou um novo nome que foi “Enjoy the Languages”.

Infelizmente por motivos pessoais desisti deste projeto e fiquei um tempo sem produzir conteúdos na internet.

Em maio de 2020 ressurge aquela vontade de criar um novo projeto, eu já sabia tanta coisa sobre aprender idiomas e conhecia tantos recursos interessantes que queria compartilhar e ajudar outras pessoas que acreditam na educação e que os idiomas são ferramentas de autoconhecimento e conexão com pessoas e culturas.

Surge a ideia da “Biblioteca de Idiomas” que era um espaço onde organizava e curava recursos online para ajudar as pessoas a aprenderem idiomas gratuitamente.

Bem, este é um pedacinho da minha história com idiomas.

Gostaria de me ver ao vivo e a cores contando essa história?

Assista a entrevista que fiz para o canal Jornada Poliglota da Natália Sena, basta clicar no botão logo abaixo.

Por que é importante aprender inglês?

Quando a maioria das pessoas falam sobre os motivos para aprender inglês, geralmente elas falam sobre salários maiores, trabalhar e estudar no exterior ou simplesmente viajar de férias.

Particularmente não vejo problema algum em ter estes motivos como foco, porém irei listar alguns motivos que vão além da superficialidade. Eles são:

Aprender mais sobre a cultura do local onde aquele idioma é falado

Não enxergue a atividade de aprender um idioma simplesmente como um estudo, isso vai muito além. Uma palavra ou expressão nova pode te levar a lugares e conexões que você nunca vivenciou se não tivesse começado essa jornada.

Aprender a se conectar em profundidade com as pessoas

Quando você começa a entender como o idioma funciona, você começa perceber um padrão na maneira como as pessoas daquele idioma pensam sobre a realidade.

O que quero dizer, é que um idioma molda a nossa maneira de enxergar e interagir neste mundo que vivemos.

É possível aprender inglês de forma rápida?

Quando você pensa em “aprender rápido” o que isso significa para você?

Significa aprender em 3 meses, 6 meses ou talvez 1 ano?

Existe uma divulgação incoerente na internet que é possível aprender inglês rapidamente, na verdade o que eles não falam é que dependendo do método você pode aprender de forma mais otimizada do que os cursos tradicionais que focam o ensino utilizando a gramática como ponto de partida.

Essa é a parte que eles nunca deixam claro, aprender um idioma é uma jornada de longo prazo. É necessário ter certeza que dependendo da complexidade do idioma, como no caso do Mandarim você levará alguns anos para sentir-se confortável.

Mas e sobre aprender inglês?

Com base na minha experiência, com dois anos de estudo já me sentia confortável consumindo conteúdos como vídeos, podcasts e séries, porém na parte da fala não evolui tanto pois é a habilidade que menos prático.

Já vi casos de pessoas que com muita dedicação e foco alcançaram um nível avançado em um ano de estudo, essas pessoas são exceção a parte e não devem ser tomadas como base para a maioria das pessoas.

Acredito que uma pessoa que estude uma hora por dia de forma ativa e mais 1 hora consumindo conteúdos em inglês como ler, ver vídeos, séries, filmes e escutar podcasts tem grandes chances de chegar a um nível intermediário dentro de um ano.

Esse perfil de estudante é aquele que tem um tempo limitado, pois tem que dividir o tempo entre trabalho e outras obrigações da vida como filhos, por exemplo.

Pessoas com mais tempo disponível e foco podem superar essas expectativas, porém como disse antes elas são raras exceções (talvez você seja uma).

Quanto tempo leva para aprender inglês?

Com base na minha própria experiência de aprendizado e de relatos de outros estudantes irei fazer uma estimativa de tempo que pode variar de pessoa para pessoa.

O aprendizado de qualquer idioma é impactado pelos seguintes fatores em minha opinião:

Método de aprendizado

Métodos que focam muito na explicação de termos como é no caso do aprendizado por meio da gramática, tendem a ser métodos com resultados lentos. Entre os estudantes de inglês existem vários relatos de pessoas que só aprenderam o famoso verbo “to be” e mais nada.

Existem outros métodos que seguem uma abordagem mais natural no aprendizado, consiste basicamente no estudo de textos buscando compreender o significado de palavras e frases por meio de dicionários e explicações de termos gramaticais quando necessários.

Utilizando gravações em áudio dos textos, o objetivo é que estes áudios ajudem você a melhorar a sua escuta e com o tempo você passe a entender as pessoas falando sem o auxílio dos textos.

Tempo disponível para estudo

É muito importante ter um tempo de estudo de qualidade, o que quero dizer é ter um ambiente livre de distrações onde você possa focar a sua atenção e energia para conseguir extrair o máximo de aprendizado.
Além deste tempo de estudo focado, você também precisa fazer algo que chamam de estudo passivo, o termo refere-se a atividade de passar tempo consumindo conteúdos no idioma que se aprende.

Estes são alguns exemplos:

• Leitura: ler livros ou quadrinhos é uma maneira muito divertida e lúdica.

• Assistir: séries, filmes e vídeos são perfeitos para quem curte uma pipoca!

• Ouvir: músicas, podcasts e audiobooks são indicados para melhorar a sua escuta.

Foco, determinação e paciência nos estudos

O resultado que você terá tem muito haver com a sua personalidade, já vi pessoas que desistiram em poucos meses pois não tinham paciência ou achavam que eram incapazes de aprender.

É importante acreditar em si mesmo, buscar soluções quando encontrar desafios e às vezes é importante dar uma pausa nos estudos, porém você não deve desistir jamais.

Essa é uma estimativa baseada na minha experiência pessoal e na observação de relatos de outros estudantes da internet.

• 6 meses estudando inglês: você alcançará um nível básico, irá compreender algumas frases quando ler e conseguirá identificar palavras soltas ou frases quando as pessoas falam. Você ainda tem bastante dificuldade para falar sem primeiramente pensar em português e depois traduzir para inglês.

• 1 ano estudando inglês: você alcançará um nível intermediário que pode variar entre os sub-níveis intermediário-iniciante e intermediário-intermediário. Nessa fase você já consegue compreender bem o que é falado, por exemplo, se você assistir um vídeo com um vocabulário de uso frequente você será capaz de entender por volta de 60% do vídeo ou mais. Quando se trata da fala, em um ano você já consegue desenvolver uma conversa mais estruturada, ou seja, é capaz de falar sobre você e sobre coisas que tem haver com a sua vida como trabalho e relacionamentos com as pessoas.

• Mais de um ano estudando inglês: se você conseguiu superar a fronteira de um ano estudando inglês tenha certeza que as coisas daqui para frente irão se tornar mais tranquilas, pois você tornou o estudo do inglês em um hábito. Você teve que superar todos os desafios do primeiro ano de estudo, se você não desistiu na fase mais difícil acredito que tenha força suficiente para continuar e não desistir.

Continue estudando, às vezes pode parecer que você não está evoluindo mas lembre-se que toda palavra, expressão ou regra gramatical nova aprendida já é um sinal de evolução que quando somado ao que você já sabe tem um grande impacto no seu aprendizado.

Enfim, o primeiro ano de estudo é a prova que separa aqueles que continuarão a jornada até a fluência e aqueles que irão dar desculpas do porque não aprenderam.

Seja a pessoa que não dará desculpas!

O que é preciso para aprender inglês sozinho?

É muito importante criar um planejamento antes de começar a estudar inglês, não precisa ser aquele plano cheio de detalhes mas é essencial ter uma ideia geral de como você irá se organizar.

Pensando nisso, estes são os 6 pontos cruciais para aprender inglês sozinho.

Como é a sua rotina no dia a dia?

É preciso que você entenda como funciona a sua rotina de horários, busque identificar todos aqueles momentos em que você tem tempo disponível e como você pode utilizar esse tempo para estudar inglês.

Por exemplo, no horário do seu almoço você pode aproveitar para fazer uma aula em um aplicativo, ver um vídeo ou escutar um podcast em inglês.

As pessoas normalmente dizem que não tem tempo para estudar, na verdade elas fazem mau uso do tempo disponível que elas têm. Não dê desculpas mas identifique todas as oportunidades de tempo livre que você pode utilizar para estudar inglês.

O método ideal para o seu perfil de aprendizado

Algo que você precisa saber é que cada pessoa tem um estilo de aprendizado diferente, tem pessoas que aprendem de forma visual, outras por meio da escuta ou por meio das emoções.

O método que irá utilizar nos seus estudos deve ser prazeroso para você, não adianta nada você estudar através de um método que é o melhor mas você odeia.

Encontre um método alinhado com as coisas que você tem interesse, por exemplo, você adora escutar músicas, logo você pode utilizar as letras para aprender novas palavras e estruturas gramaticais do idioma.

É muito importante variar as mídias utilizando vídeos, filmes, séries, podcasts e livros.

Irei deixar abaixo um link para um e-book da professora Inamara Arruda, ele irá ajudar você a identificar o seu estilo de aprendizagem.

Baixe o e-book: Qual Seu Estilo de Aprendizagem? – Inamara Arruda

A frequência de estudo do inglês é o que te dará os resultados

Lembre-se que é mais importante estudar um pouco todos os dias do que estudar muito em um único dia, quando você estuda um pouco todos os dias você começa a criar um hábito da mesma forma que você escova os seus dentes aṕos as refeições.

Não adianta estudar muito em apenas um dia e depois ficar vários dias sem estudar, é importante manter a frequência para que o seu cérebro assimile aquela nova informação e passe ela para a memória de longo prazo.

Por exemplo, imagine que você aprendeu uma palavra nova hoje e depois de sete dias você vê a mesma palavra mas não se lembra do significado dela.

Por que isso acontece?

Isso acontece porque você não manteve uma frequência de estudo do qual você revisará aquela palavra novamente, uma vez que você não viu aquela palavra de novo o seu cérebro entendeu que ela não era importante, logo ele a exclui da memória de curto prazo.

Em resumo, estudar um pouco todos os dias te ajuda a criar um hábito e também a memorizar as informações na memória de longo prazo.

Você precisa se tornar o seu próprio professor de inglês

Se você tomou a decisão de estudar inglês sozinho lembre-se que você é o único responsável pelo seu sucesso ou fracasso, é importante que você desenvolva essa mentalidade.

Quando surgir uma dúvida sobre algo pesquise no Google, YouTube, pergunte em fóruns. Não importa como, mas busque aprender a tirar as suas próprias dúvidas.

Hoje em dia é muito difícil você ter alguma dúvida que já não foi respondida por outra pessoa na internet, não seja preguiçoso(a). Seja responsável pelo seu futuro!

Estude inglês com materiais de qualidade e próximos da realidade

Se tem uma coisa que percebi é como estudar com um material de qualidade tem um grande impacto no nosso aprendizado, um material de qualidade precisa vir de uma fonte confiável, ou seja, este material precisa ter traduções que expressem o significado da forma mais próxima possível do idioma nativo.
Busque por materiais que tenham explicações gramaticais quando necessárias, evite materiais com aquele excesso de explicações desnecessárias que só vão complicar o seu aprendizado.

Mais a frente irei trazer alguns lugares de onde encontrar materiais incríveis para estudar!

Encontre um professor(a) de inglês maravilhoso(a)!

Não importa se você estuda sozinho ou com a ajuda de alguém, encontre um professor que tenha aquele perfil que você se identifica.

Não tem coisa mais chata do que aquele professor que não sabe falar a nossa língua (sacou?).

O nosso aprendizado é fortemente impactado pelos nossos sentimentos, pense em um momento da sua vida incrível e agora pense quem era a pessoa ou as pessoas que estavam com você neste momento?

Você só se lembra deste momento e destas pessoas, porque existe um sentimento tão envolvente que contribuiu para reforçar essa lembrança na memória do seu cérebro.

Quando você tem um professor(a) que você curte, pode ter certeza que o seu aprendizado irá ser mais prazeroso e que as informações passadas irão ser mais facilmente gravadas em seu cérebro.

Aprender inglês britânico ou americano – Qual escolher?

Essa é uma escolha pessoal em minha opinião e depende dos seus objetivos. Existem dois caminhos que consideraria na hora de escolher.

Você gosta mais do sotaque britânico ou americano?

Já observei diversos casos de pessoas que gostam mais de um e não suportam o outro, essa escolha será baseada no seu gosto pessoal e no seu interesse pela cultura de um país ou de outro.

Você tem planos de fazer uma viagem, estudar ou até morar em um destes locais?

Se o seu objetivo ao aprender inglês envolve viagens, estudos ou até a mudança de país então recomendo fortemente que escolha o sotaque alinhado com o seu objetivo, pois existem pronúncias diferentes, palavras específicas e expressões usadas em uma região que não são usadas em outras.

E sobre o inglês do Canadá, Austrália, Irlanda, Nova Zelândia, Malta e África do Sul?

O mesmo vale para a sua decisão se você tiver um objetivo específico em algum destes países, busque consumir conteúdos produzidos nestes países pois dessa maneira você estará exposto a cultura do país e aprenderá novas palavras e expressões que só se aprende vivendo a cultura e não estudando em livros didáticos.

Qual é a coisa mais importante de saber na hora de escolher o inglês britânico ou americano?

Independente da sua escolha, lembre-se que é FUNDAMENTAL para a evolução do seu aprendizado estar exposto ao inglês falado e escrito de outros países. Lembre-se que na vida real você não poderá escolher se irá se comunicar apenas com norte-americanos ou pessoas que moram no Reino Unido.

Prepare os seus ouvidos para entender todos os sotaques possíveis, independente se são de pessoas que moram em países que falam inglês ou se são pessoas de outros países onde o inglês nem é a língua oficial.

Como estudar inglês com pouco tempo?

É possível estudar inglês mesmo com uma rotina que envolve trabalho, faculdade e família.

A grande questão é que você precisa fazer duas coisas primeiramente:

Entenda a sua rotina

Observe a sua rotina de horários e identifique todos aqueles momentos que você tem tempo livre, ou seja, aqueles momentos em que você não faz nada com um objetivo específico. Exemplos:

• Indo para o trabalho de carro ou no transporte público;

• No horário do almoço;

• Na fila do banco;

Priorize o que é importante para sua vida

Já ouviu aquela frase “Cada escolha, uma renúncia, isso é a vida” da música “Lutar Pelo Que É Meu” do Charlie Brown Jr?

Quando você escolhe fazer algo está dizendo “NÃO” para várias outras, isso faz parte da vida como o Chorão disse.

Escolha fazer aquilo que terá maior impacto em sua vida ao longo prazo, não deixe-se levar pelos prazeres momentâneos.

No livro “Essencialismo: A disciplinada busca por menos”, Greg McKeown fala sobre fazer escolhas que estejam alinhadas com os nossos objetivos e da importância de dizer “NÃO” para aquilo que não é essencial para conquistarmos a vida que merecemos.

Espero que você tenha entendido que tempo nós temos, talvez não saibamos onde e como utilizá-lo da melhor maneira.

Aprender inglês dormindo – Entenda este mito

Realmente até hoje não sei quem inventou essa mentira, uma reflexão simples é sobre qual foi a primeira vez que você aprendeu algo complexo dormindo?

Para aprender algo no nível de complexidade de um idioma, é preciso estar lúcido e colocar o cérebro para compreender aquilo que você está estudando.

Se você necessita de atenção para aprender, você acredita que é possível aprender algo durante o sono?

Pessoalmente não vi nenhum caso de alguém que conseguiu fazer algo relacionado, caso você saiba me avise!

Aprender inglês com Duolingo é possível?

Claro que é possível aprender inglês com o Duolingo!

É importante entender que o Duolingo tem as suas limitações assim como qualquer outro aplicativo de idiomas, o Duolingo irá te ajudar a chegar até certo nível de aprendizado no idioma e depois você terá que utilizar novos aplicativos, materiais e métodos de estudo para te ajudar a evoluir no seu aprendizado.

O grande erro ao aprender inglês com o Duolingo é que as pessoas pensam que apenas fazer as aulas do aplicativo será suficiente para ficar fluente, na verdade isso é uma ilusão.

Minha recomendação é que você pode utilizar o Duolingo combinado com outros aplicativos, materiais e métodos de estudo.

Jamais fique preso em apenas uma maneira de aprender!

Como começar a aprender inglês sozinho – Passo a passo grátis

O aprendizado de idiomas pode ser dividido em quatro habilidades principais, sendo elas a escuta, leitura, escrita e fala.

Como aprender inglês através da escuta?

A escuta é a habilidade mais essencial em minha opinião no aprendizado de idiomas, se você não entende o que uma pessoa fala não saberá o que responder, ou seja, não existirá uma comunicação entre você e a outra pessoa.

Para entender o que é falado você precisa escutar muito inglês através de diferentes mídias como:

• Assistir vídeos no YouTube;

• Assistir séries e filmes em plataformas de streaming como Netflix;

• Escutar podcasts e músicas em plataformas como o Spotify e outros serviços.

Um método poderoso que aprendi com o professor Mairo Vergara foi o estudo de textos com áudio, este método basicamente ajuda você a melhorar a sua escuta, praticar a leitura em inglês e aprender novas palavras e expressões. Vou deixar este vídeo explicativo logo abaixo!

Aprender inglês com música como funciona?

Sim, você pode usar as músicas para aprender novas palavras e expressões em inglês.

Não recomendo utilizar músicas como uma maneira de treinar sua escuta, pois quando as pessoas cantam é algo muito diferente de quando elas falam.

Se o seu objetivo é entender as pessoas falando na vida real, então busque situações onde essa realidade é simulada como é no caso de vídeos, séries, filmes e podcasts.

Os melhores recursos para aprender inglês com músicas

LingoClip (antigo LyricsTraining): é um site onde você pode aprender idiomas com músicas, ele tem um modo onde você completa a letra da música e outro modo chamado karaokê onde você simplesmente acompanha ou canta a letra da música.

Como aprender inglês com séries e filmes?

Para aprender inglês com séries e filmes é muito importante que você tenha as legendas disponíveis em inglês e se tiver em português será melhor ainda!

A legenda em português irá te ajudar a ganhar tempo, sempre que você não entender uma expressão ou frase você pode usar a legenda para compreender de forma mais fácil.

Siga o passo a passo para estudar inglês com séries e filmes:

Passo 1: escolha um trecho curto da série ou filme que você achou interessante. Recomendo que escolha um trecho com no mínimo de 1 minuto de duração e no máximo 5 minutos.

Passo 2: assista ao trecho de 1 à 2 vezes sem legendas, busque prestar muita atenção para ver se consegue entender palavras, frases e o que está acontecendo naquela cena.

Passo 3: assista ao trecho de 1 à 2 vezes com legendas em inglês, busque identificar as palavras e expressões que você nunca viu antes.

Passo 4: assista ao trecho de 1 à 2 vezes com legendas em português, isso irá ajudar você a compreender mais facilmente o que está acontecendo naquela cena.

Passo 5: assista ao trecho novamente com as legendas em inglês mas agora pause o vídeo sempre que encontrar uma palavra ou frase que você não entendeu e anote em um caderno ou computador.

Passo 6: pegue todas as palavras e frases que você anotou e utilize um dicionário ou tradutor para te ajudar a compreender o que significa aquela palavra ou frase. Uma dica: no caso de palavras individuais, você pode utilizar o Google Imagens para ver o que aquela palavra é ou o que significa.

Passo 7: organize as palavras e frases no seu caderno ou computador, não se esqueça de revisar essas palavras ou frases de vez em quando, pois se não fizer essa revisão você irá esquecê-las.

Como aprender inglês com podcast?

Para aprender inglês com podcast você precisa de 3 coisas, elas são:

• O áudio do podcast obviamente.

• A transcrição do que é falado.

• A tradução (se tiver disponível)

Como se estuda inglês com podcasts?

Siga o passo a passo abaixo:

Passo 1: defina um trecho do podcast do qual você irá estudar, lembre-se que esse trecho deve ser curto (máximo 5 minutos) pois vamos repetir várias vezes para ajudar a fixar as novas palavras e expressões em seu cérebro.

Passo 2: após ter escolhido o trecho do podcast, ouça atentamente o áudio buscando tentar entender as palavras, frases e veja se você conseguiu entender sobre o que as pessoas estavam conversando.

Passo 3: ouça o podcast e dessa vez acompanhe o que é falado lendo a transcrição ao mesmo, busque identificar novas palavras e expressões que você não conhecia.

Passo 4 (opcional): se você tiver a tradução do podcast ouça novamente o mesmo trecho e acompanhe o que está escrito na tradução, isso irá ajudar você a compreender de forma mais fácil aquilo que você ainda não tinha entendido.

Passo 5: ouça novamente o trecho do podcast e acompanhe a transcrição em inglês, sempre que você encontrar alguma palavra ou expressão nova, pause o podcast e anote no seu caderno. Faça isso até finalizar todo o trecho.

Passo 7: organize as palavras e frases no seu caderno ou computador, não se esqueça de revisar essas palavras ou frases de vez em quando, pois se não fizer essa revisão você irá esquecê-las.

O que é importante saber sobre estudar inglês com podcast?

Podcasts geralmente são bem longos, ou seja, diferentes de vídeos do YouTube ou músicas você não consegue ou não deveria estudar um podcast de uma única vez pois o seu nível de atenção tende a diminuir quando você passa muito tempo concentrado e isso impacta o seu aprendizado.

Minha sugestão é simples, você não precisa estudar um episódio de podcast inteiro. Escolha apenas um trecho que você acha interessante e estude-o, depois você escolhe outro podcast e faz a mesma coisa.

Dessa maneira você otimiza o seu tempo e expande a variedade de novas palavras aprendidas.

Os melhores recursos para aprender inglês através da escuta

Beelingapp: é um aplicativo focado em histórias onde você pode ler e ouvir ao mesmo tempo, uma função interessante é a de dividir a tela com o texto na língua que você aprende de um lado e a tradução do outro.

CaptionPop: usa os vídeos do YouTube e as suas transcrições, tem funções como duas legendas ao mesmo tempo, tradução de palavras, criação de flashcards, etc.

Language Learning with Netflix – Catalogue: este é um super catálogo de séries e filmes da Netflix, escolha qual é o idioma alvo e qual é o seu idioma nativo e então o site mostra uma lista de séries ou filmes dos quais possuem legendas em ambos os idiomas.

LibriVox: é uma plataforma de audiobooks gratuitos disponível em vários idiomas, você pode filtrar por autor, título, gênero e idioma.

Listen Notes: útil para fazer buscas de novos podcasts no idioma que você aprende, tem a opção de filtrar por idiomas, região, categorias, episódios, duração, etc.

TED: é um site de palestras sobre vários assuntos em inglês, o grande diferencial é que você encontra a transcrição do que é falado traduzido para várias línguas.

YouTube Catalogue: é um site que faz a curadoria de canais do YouTube em vários idiomas que disponibilizam legendas nos vídeos.

Como aprender inglês através da leitura?

A segunda habilidade mais importante no aprendizado de um idioma é a leitura, através dela você irá construir toda a sua base de vocabulário necessária para se comunicar de forma verbal e escrita em situações do dia a dia.

Como aprender vocabulário inglês?

Um dos grandes segredos para se aprender um idioma de forma rápida está relacionado à maneira como você otimiza o seu aprendizado de novas palavras.

As dicas que irei dar se aplicadas irão fazer total diferença na sua evolução, essas dicas já foram testadas por vários poliglotas e estudantes de idiomas do mundo todo!

Não aprenda palavras de forma isolada

É muito comum que as pessoas aprendam as palavras de forma separada, por exemplo:

• Casa / House

• Cachorro / Dog

• Mãe / Mother

Está maneira não é errada mas existe um outro jeito que é muito melhor, aprenda as novas palavras dentro de frases.

Por que aprender palavras em inglês dentro de frases?

Aprender novas palavras dentro de frases é melhor pois te ajuda a entender como aquela nova palavra é usada em diferentes situações da vida real, quando você aprende a palavra isolada você não tem a mínima noção de quais outras palavras podem se juntar a ela para formar uma frase gramaticalmente correta.

O segundo motivo é que ajuda muito na memorização da palavra, em uma frase existe uma pequena história que você pode imaginar e que ajuda na memorização enquanto que palavras isoladas não contam história alguma.

Por exemplo, suponhamos que vamos aprender a palavra “Dog / Cachorro” e imagine duas situações com uma palavra isolada e com uma frase.

Palavra isolada:

Dog / Cachorro (imagine a imagem da palavra na sua cabeça)

Palavra dentro de uma frase:

My dog is called Scooby Doo, it is brown and love eat delicious foods /
Meu cachorro se chama Scooby Doo, ele é marrom e adora comer comidas deliciosas (imagine essa frase na sua cabeça)

Qual das duas situações você acha mais marcante?

Se você disse que foi a frase então nós temos pontos de vista concordantes.

Aprender com frases tem uma carga emocional e imaginativa que são essenciais para a formação de memórias de longo prazo.

Não aprenda listas de palavras com temas específicos no começo dos estudos

Para quem já estudou em uma escola de idiomas como eu deve se lembrar das famosas e longas listas de palavras com temas específicos como cores, animais, objetos de casa, frutas e por aí vai. Socorro! 😱

Ninguém merece ter que ficar decorando listas de palavras das quais raramente iremos usar no dia a dia, aqui vão algumas dicas de como aprender novas palavras em inglês!

• Aprenda primeiro as palavras mais frequentes no idioma

Foque em aprender as suas primeiras 1000 palavras, existem diversas listas na internet que você pode usar e basta pesquisar por “1000 palavras mais frequentes inglês” no Google.

Tome cuidado apenas com a qualidade das palavras dessa lista e verifique se o site que fornece essa lista é confiável.

• Aprenda palavras relacionadas ao contexto da sua vida

Palavras relacionadas a sua vida são aquelas palavras que tem haver com coisas que você gosta de fazer, com a sua profissão e com as pessoas com quem você se relaciona.

Pense assim: “Quais são as principais palavras que uso com frequência em português?”

Essa pergunta irá te dar várias ideias de palavras que você poderá aprender.

• Use o bom senso na hora de aprender novas palavras em inglês

O melhor método para saber qual palavra aprender ou não é usar o bom senso, toda vez que você encontrar uma nova palavra e olhar o significado dela busque refletir.

“Quando foi a última vez que usei essa palavra em português?”

Se a sua resposta for tipo “Nem me lembro!” ou “Faz anos que nem escuto” provavelmente você não irá usar essa palavra nem em inglês, minha sugestão é que não aprenda essa palavra e reserve espaço no seu cérebro para outras palavras úteis.

Seguindo estas dicas você perceberá que a sua evolução será notável, principalmente porque você otimizou o seu aprendizado focando em palavras que são usadas com frequência no dia a dia.

Como decorar as novas palavras em inglês?

Se você é daqueles que esquecem o nome das pessoas com facilidade ou onde colocou as chaves, você deve estar se perguntando “Como eu vou decorar milhares de palavras?”.

Se a sua memória não é lá essas coisas não se preocupe, existem métodos que podem ajudar você neste objetivo.

• Caderno de vocabulário

O jeito tradicional de fazer as coisas ainda funciona mesmo na era digital, você pode usar um caderninho de vocabulário e ir anotando as frases com as novas palavras que você aprendeu. Não se esqueça que é importante revisar as frases que você aprendeu de vez em quando para não esquecê-las.

Uma desvantagem do uso do caderno é na hora de revisar, se você não tiver uma boa organização jamais irá saber o que já revisou e o que não revisou.

• Use flashcards para decorar as palavras em inglês

Flashcards são cartões de papel do qual na frente você coloca uma pergunta e no verso você coloca uma resposta. No caso de idiomas você faz o seguinte:

Na frente do flashcard

Você coloca uma frase em inglês com a palavra grifada que você está aprendendo.

Exemplo: My name is Oli.

No verso do cartão

Você coloca a tradução da frase em inglês e grifa a palavra que você está aprendendo.

Por exemplo: Meu nome é Oli.

Como funciona a revisão das palavras nos flashcards?

Como já disse, é muito importante revisar aquilo que se aprende, pois aquilo que você não revisa você provavelmente esquecerá um dia.

A revisão dos flashcards deve ser feita de forma periódica, por exemplo:

• Primeira revisão – 7 dias depois

• Segunda revisão – 15 dias depois

• Terceira revisão – 30 dias depois

Este é um exemplo e você pode adaptar de acordo com a sua necessidade, existem diversos vídeos e artigos onde as pessoas compartilham os períodos de revisão que elas utilizam.

A revisão é muito simples, você pega um cartão e lê a frase em inglês e você pensa “Eu entendi o que essa frase quer me dizer?” então você virá o cartão para confirmar a sua resposta.

Se você lembrar, você coloca aquele cartão na pilha dos cartões lembrados e se você esqueceu coloca na pilha dos cartões esquecidos. Você deve fazer isso com todos os cartões até acabar.

Aqueles cartões que você se lembrou o período de revisão deles pode ser maior, por exemplo, 15 dias depois da primeira revisão e os cartões esquecidos precisam de um período de revisão menor como 7 dias após a primeira revisão.

Qual é o problema de usar flashcards manuais?

O problema é que flashcards manuais são horríveis para você gerenciar as revisões ao longo do tempo, pense que para cada nova palavra é necessário ter um cartão de papel e agora imagine como será quando você souber 2.000 palavras?

Além do espaço físico pense como será trabalhoso gerenciar a revisão de 2.000 cartões, por isso, eu não curto muito flashcards físicos.

Como aprender inglês usando Anki?

O Anki é um aplicativo de flashcard, ou seja, em vez de criar flashcards físicos você usa flashcards digitais utilizando o Anki para essa finalidade.

No Anki além de conseguir colocar as frases você pode colocar áudios, imagens e até vídeos para enriquecer ainda mais o seu aprendizado!

A funcionalidade mais incrível do Anki sem dúvidas é a repetição espaçada ou em inglês SRS (Space Repetition System), o funcionamento dessas revisões é parecido com as revisões dos flashcards de papel só que a grande diferença é que o Anki utiliza um algoritmo inteligente que baseado nas suas respostas mostra os cartões com maior probabilidade de você esquecer.

Este algoritmo se baseia nas respostas de acordo com os botões que você aperta.

Estes são os botões que você aperta durante as revisões.

O Anki faz todo o trabalho chato por você, ele mostra todos os dias os cartões que você precisa revisar e a sua única responsabilidade é revisar os cartões e criar novos cartões dentro do Anki.

Se você quer saber como baixar e utilizar o Anki nos seus estudos, irei deixar algumas referências abaixo.

Vídeo 1: [Curso de Mineração de Sentenças] Aula 03: Como instalar e configurar o Anki

Vídeo 2: Curso completo de Anki para idiomas (addons, decks, cards, algorítmo, aparência, gamification)

Como usar o método da lista de ouro (Gold List Method) para decorar as palavras em inglês?

O método da lista de ouro é um método que particularmente nunca usei mas achei interessante mencioná-lo, é um método bem manual que utiliza papel e caneta como no caso dos flashcards de papel.

Não gostei deste método porque é aquela mesma história dos flashcards de papel onde você precisa carregar um caderno e gerenciar as revisões.

Prefiro o Anki pois ele já faz o controle das revisões e com o meu celular posso revisar as frases em inglês de qualquer lugar.

Irei deixar um vídeo abaixo que explica o processo do método da lista de ouro:

Como aprender inglês lendo livros do jeito certo?

Particularmente não recomendo que você inicie os seus estudos lendo livros, principalmente livros que não são adaptados para o seu nível.

Por que você não deveria ler livros no começo dos seus estudos de inglês?

Quando você começa a estudar inglês do zero o número de palavras que você sabe é muito baixo, imagine-se lendo um livro simples como o Pequeno Príncipe.

Como você ainda sabe poucas palavras, você passaria muito tempo procurando o significado delas em cada página e isso tornaria a leitura muito cansativa.

Em vez da leitura ser uma atividade prazerosa ela se tornaria um castigo, não queremos que isso aconteça não é mesmo?

Qual a minha recomendação para iniciar a ler livros em inglês?

Sinceramente, recomendo que primeiramente você aprenda as primeiras 1.000 palavras mais frequentes em inglês. Assim você terá uma base sólida para conseguir aproveitar a leitura de um livro sem ficar preso em uma página por horas.

Não se iluda que ao saber as 1.000 palavras mais frequentes em inglês você irá conseguir ler livros mais complexos como Harry Potter, sobre filosofia ou ciências.

O quanto você entende ao ler algo depende do número de palavras que você sabe sobre aquele assunto em específico.

Por exemplo, adoro tecnologia então aprendi várias palavras relacionadas a este assunto, porém, não tenho o menor interesse em maquiagem.

Se você me der algo sobre maquiagem para ler provavelmente irá ter palavras ou termos que não irei entender.

Quais são os tipos de livros indicados para ler em inglês?

Como já disse, aprenda primeiro as suas primeiras 1.000 palavras e depois você foca em começar a ler o que você tem interesse mas desde que seja nivelado ao seu nível.

Não adianta você estar no nível intermediário e querer ler livros com um nível de complexidade muito alto, lembre-se que não existe atalho no aprendizado de idiomas e que o aprendizado é uma jornada de longo prazo.

Vence quem souber manter o equilíbrio!

• O que são Graded readers?

Graded readers são livros com uma linguagem simples, o objetivo é expor o estudante a um nível de vocabulário e gramática adequado ao seu nível atual. Estes livros vão desde o nível iniciante até o nível intermediário em inglês.

A vantagem deste tipo de livro é que você não precisa procurar várias palavras desconhecidas em uma mesma página, o livro foi criado para te dar uma evolução progressiva de aprendizado e assim você consegue aprender enquanto se diverte.

Isso quer dizer que em cada nível dos graded readers você consegue perceber a sua evolução sendo construída.

• Leia revistas em quadrinho em inglês

Uma maneira super divertida da qual comecei a praticar a leitura em inglês foi através de revistas em quadrinhos ou também conhecidos como gibis, na época eu fui em um sebo onde vendia livros usados e comprei alguns gibis da Turma da Mônica em inglês.

Eu amei ler esses quadrinhos, quando estava lendo grifava as novas palavras, expressões e frases que não entendia e depois buscava o significado no dicionário e anotava em meu caderno.

A vantagem de ler revistas em quadrinhos é que você consegue entender muitas coisas, pois as imagens auxiliam na compreensão do que está acontecendo.

Como aprender inglês utilizando o Kindle?

O Kindle Paperwhite que é o modelo que comprei em 2021 foi um divisor de águas na minha leitura, pense em um aparelho incrível para aprender inglês e outros idiomas.

O que o Kindle tem que faz ele ser incrível para aprender inglês?

• Dicionário: o que Kindle tem dicionários em vários idiomas e basta clicar sobre a palavra e ele te mostra a tradução, o significado e outros exemplos de frases usando aquela palavra. Isso facilita muito a leitura e você dará adeus aos dicionários de papel.

• Grifar trechos: uma das coisas que mais amo no Kindle é a função de grifar qualquer palavra, frase ou parágrafo que você achou interessante. Essa função é bem útil para pegar frases para colocar no Anki.

• Tradutor: o Kindle tem um tradutor que funciona apenas quando você está conectado na internet, basta selecionar a palavra ou frase e a mágica acontece.

Vale a pena comprar o Kindle para aprender inglês?

A resposta é: Claro que sim!

Entenda a compra do Kindle como um investimento no seu futuro, é uma ferramenta que trará resultados no aprendizado do inglês, na vida pessoal e profissional.

Dicas importantes de saber antes de comprar o Kindle

• Busque por vídeos ou artigos para saber qual modelo do Kindle é ideal para as sua necessidades, os modelos atuais do Kindle disponíveis são o Kindle básico, o Kindle Paperwhite, o Kindle Paperwhite Signature Edition e o Kindle Oasis.

• Fique de olho nas promoções que a Amazon faz durante o ano, o meu Kindle comprei na época da Black Friday e valeu super a pena!

• Aproveite que está comprando o Kindle e compre uma capinha para protegê-lo, nunca se sabe quando o Kindle pode cair da sua mão e como ele não é tão barato acredito que uma capinha é aquele investimento que fará ele durar por uns bons anos.

Os melhores recursos para praticar a leitura em inglês

Bookmate: você encontra mais de 50.000 livros gratuitos e audiobooks em mais de 10 idiomas, tem a opção de fazer upload de outros livros e além disso tem aplicativo para celular.

English e Reader: site ideal para estudantes de inglês que procuram por livros adequados ao seu nível e além disso o site disponibiliza a versão em audiobook de cada livro.

LingQ: fundado por um famoso poliglota chamado Steve Kaufmann, o foco do site é na leitura para aprender novas palavras. Tem funções como dicionários, criação de flashcards, escutar áudios enquanto acompanha um texto, importar artigos de sites ou vídeos do YouTube com a transcrição.

Manganato: se você estuda inglês mas não curte ler livros “normais” quem sabe você não curte os mangás. Neste site você encontra uma grande variedade de mangás organizados por gêneros.

Many Books: o catálogo do site abrange muitas línguas, você consegue filtrar por gêneros, autores e idiomas. Todos os livros são 100% gratuitos.

PDF Drive: você encontra vários livros no formato de PDF principalmente no idioma inglês e várias outras línguas estão disponíveis.

Como aprender a pronunciar as palavras em inglês

A pronúncia das palavras necessita de muita atenção e prática, não tem segredo é ouvir e tentar repetir. Para te ajudar neste objetivo trouxe algumas ferramentas que serão muito úteis no seu aprendizado.

Forvo: este é um enorme dicionário de pronúncia de palavras e frases pronunciadas por pessoas reais (nada de voz robotizada) em vários idiomas. Além de ouvir como uma palavra é pronunciada por uma pessoa nativa você também pode baixar o áudio da palavra para colocar no Anki, por exemplo.

Howjsay: este é um dicionário de pronúncia de palavras especificamente para o inglês, você também pode baixar o aplicativo para celular.

PlayPhrase.me: é um site específico para o inglês, possui uma base de 7.600.186 frases vindas de filmes e séries diversas.⁣⁣ Basta pesquisar por palavras ou frases e conferir a pronúncia real de forma prática.

Youglish: esse site faz a busca de palavras em transcrições de vídeos do YouTube, isso permite que você ouça a pronúncia de uma palavra através de pessoas reais e veja o uso daquela palavra em diferentes contextos. Está disponível em vários idiomas além do inglês.

Como praticar a fala ao aprender inglês?

Em uma situação ideal o interessante seria você poder conversar com pessoas nativas, porém não é todo mundo que conhece algum gringo ou tem condições para pagar por aulas de conversação em sites como o Cambly e o Italki.

A boa notícia é que existem maneiras de você dar aquela volta por cima e fazer isso por você mesmo.

As melhores estratégias para praticar a fala em inglês sozinho(a):

• Fale com você mesmo em inglês

Você pode simular conversas, falar sobre assuntos do seu interesse e utilizar o gravador do seu celular. A dica aqui é para você criar um grupo no WhatsApp apenas com você e mandar áudios falando em inglês, assim você tem um registro de como está a sua fala e quais pontos você precisa melhorar.

• Encontre grupos de conversação para falar em inglês

Use o poder da internet para encontrar pessoas que buscam por um mesmo objetivo que o seu, existem diversos grupos no WhatsApp, Telegram e Discord onde as pessoas praticam a fala em diversos idiomas além do inglês.

• Leia um texto em voz alta

Escolha um texto curto ou um diálogo, é importante que você tenha um áudio com a narração para que assim você tenha um parâmetro de comparação.

O processo de prática é muito simples:

Passo 1: escute o áudio 1 ou 2 vezes, preste atenção em cada detalhe como a entonação e pausas feitas.

Passo 2: use o gravador do seu celular e comece a ler o texto/diálogo. Não se esqueça de colocar a entonação e pausas necessárias para aproximar-se o máximo possível da narração original.

Passo 3: escute novamente a narração original e depois escute a sua narração, busque identificar erros de pronúncia ou aquelas partes que você precisa melhorar a entonação para parecer mais natural.

É importante lembrar que você não deve fazer isso por um longo período, pois é muito cansativo, na minha opinião uns 30 minutos de prática já é suficiente.

• Use a técnica do Shadowing

O Shadowing é uma prática onde você utiliza um vídeo ou áudio e tenta repetir o que a pessoa fala da forma mais próxima possível. É uma prática que vai além de repetir o que é falado, pois você precisa prestar atenção na entonação e nas pausas que a pessoa faz quando fala.

Irei deixar 2 vídeos para você entender na prática como funciona.

Vídeo 1: Como melhorar a pronúncia em inglês, francês, espanhol

Vídeo 2: Aprenda Inglês com a Técnica do Espelhamento

Confira os melhores recursos para praticar a fala em inglês

Free4Talk: é uma comunidade para a prática conversacional, você pode criar um grupo ou então pode participar de grupos já existentes em vários idiomas no site. Os grupos geralmente têm a indicação de qual o nível da conversação, por exemplo, “basic”, “intermediate”, “advanced”, etc.

Lingbe: é um aplicativo no qual você ganha “moedas” quando conversa com outras pessoas que aprendem o seu idioma nativo, as “moedas” que ganhar você utiliza para “comprar” tempo para conversar com outras pessoas no idioma que você estuda.

TNT – Talk and Talk: é um projeto que faz parte da Ih, Aprendi! que é uma plataforma educacional brasileira, você pode praticar a sua conversação em inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com outras pessoas que aprendem idiomas. A plataforma tem um facilitador que organiza as conversações em grupo pelo Zoom e leva um tema para ser discutido.

Como praticar a escrita ao aprender inglês?

Depois da fala essa é uma das habilidades mais difíceis de serem desenvolvidas, é muito importante você ter uma correção sobre quais são os seus erros e nem sempre temos uma pessoa disponível para isso ou dinheiro para pagar.

Essas são as melhores dicas para praticar a escrita em inglês:

• Crie um diário pessoal

Ter um diário é uma excelente maneira de praticar a sua escrita e manter-se motivado(a), a vantagem é que você conseguirá aprender várias palavras úteis pois você irá falar sobre coisas que fazem parte da sua vida.

• Use as redes sociais ou grupos de WhatsApp, Telegram e Discord

Você pode criar um novo perfil no Instagram e começar a postar coisas apenas em inglês ou então pode usar os grupos em aplicativos para encontrar pessoas que queiram conversar.

• Crie um blog para escrever sobre coisas do seu interesse

Acho incrível ter um blog pois você tem a oportunidade de mostrar para as pessoas quem você é e as coisas que gosta, te dá a oportunidade de se conectar com novas pessoas e você nunca sabe o quanto de coisas incríveis podem acontecer na sua vida só porque você resolveu começar a escrever na internet.

Existem várias plataformas das quais você pode usar para criar o seu blog de forma simples, essas são as mais populares:

• WordPress

• Blogger

• Medium

Os melhores recursos para praticar a escrita em inglês

Journaly: é uma nova plataforma criada pelo Robin MacPherson, você escreve sobre o que deseja e obtém correções de outras pessoas que falam a língua que você estuda. Um diferencial da plataforma é a possibilidade de fazer correções em trechos específicos do texto que você escreveu.

Como aprender inglês com jogos?

Da mesma maneira que é possível aprender inglês com vídeos, filmes, séries e podcasts também é possível jogar com o objetivo de aprender.

Aqui vão algumas dicas para saber na hora de estudar com jogos!

Qual tipo de jogo escolher para estudar inglês?

Pense que você irá usar o inglês para se comunicar com as pessoas na vida real, na escolha do jogo opte por aqueles onde o contexto seja parecido com o da vida real. Por exemplo, jogos como The Sims são perfeitos pois o propósito deles é simular aspectos do nosso mundo real.

Como estudar inglês na prática com jogos?

Lembre-se que este estudo não será aquele estudo super focado, senta no sofá aí e certifique-se que você tem um caderno e uma caneta por perto. Sempre que você encontrar uma palavra ou frase que você não entender durante o jogo pegue o seu caderno e anote.

Vá jogando e anotando, quando terminar a sua jogatina use dicionários e tradutores para compreender aquelas novas palavras e frases.

Viu como é simples estudar com jogos?

Os melhores aplicativos para aprender inglês de 2022

Essa lista de aplicativos de idiomas não é muito grande, isso acontece porque já testei vários deles e raramente encontrei aplicativos que saíssem daquele basicão do inglês.

Quais erros não cometer com aplicativos de idiomas?

• Não seja escravo de aplicativos

Como falei antes tem estudantes que acham que apenas um único aplicativo será suficiente para te tornar fluente, busque diversificar as maneiras como você aprende inglês pois dessa maneira você estará melhor preparado para as situações reais da vida.

• Busque por aplicativos que usem conteúdos reais

Evite aplicativos que utilizem áudios robóticos, prefira aqueles aplicativos que utilizem áudios ou vídeos onde pessoas reais falam. Existe uma grande diferença entre um áudio robótico e uma voz humana real. Se você ouvir apenas áudios robóticos estará comprometendo o seu aprendizado.

Essa é a lista dos melhores aplicativos para aprender inglês de 2022

Anki: é um aplicativo que usa o SRS (Sistema de Repetição Espaçada), é largamente usado por estudantes de medicina, idiomas, concurseiros, entre outros. É uma plataforma completa e gratuita com aplicativo para celular, computador e navegador.

Notion: é um site incrivelmente bom para estudantes, você consegue organizar suas anotações, criar calendários, listas de tarefas, tabelas, importar vídeos, artigos e PDFs.

Polylogger: é um site e aplicativo criado especificamente para estudantes de idiomas, sua principal função é contabilizar suas horas de estudo na escuta, leitura, conversação, pronúncia, escrita, gramática, etc.

Tedict: é um aplicativo que utiliza os vídeos de palestras do site TED, com ele você pode acompanhar as legendas em inglês e português ao mesmo tempo e treinar sua escrita e fala através da repetição das frases.

As melhores extensões para aprender inglês de 2022

Immerse With Migaku: essa extensão é a mais poderosa atualmente que você irá encontrar para aprender inglês e outros idiomas. Suas principais funções são assistir conteúdos do YouTube e Netflix com duas legendas, importação de artigos da internet e e-books com a possibilidade de marcar as palavras que você já sabe, dicionário que aparece quando clica em uma palavra e a funcionalidade incrível de exportar áudio, a legenda e uma screenshot do conteúdo que você está assistindo direto para o Anki.

Language Reactor: útil para se estudar assistindo séries ou filmes da Netflix e vídeos do YouTube, dentre suas principais funções estão a possibilidade de ter duas legendas de idiomas ao mesmo tempo e um dicionário que aparece quando você clica em uma palavra.

Video Speed Controller: tem a função de controlar a velocidade de um vídeo, essa extensão pode ajudar estudantes que ainda não tem a escuta bem desenvolvida podendo diminuir a velocidade da fala da maneira que for mais conveniente.

Weava Highlighter – PDF & Web: tem a função de destacar informações em sites ou PDFs, muito útil para estudantes no geral pois permite organizar por cores diferentes e até criar pastas e subpastas. Para estudantes de idiomas você poderá organizar suas novas palavras ou frases e depois ver elas novamente quando quiser.

Os melhores dicionários para aprender inglês de 2022

Cambridge Dictionary: dá suporte ao inglês britânico e americano com pronúncias, transcrição fonética, frases de exemplo, sinônimos e imagens. É um dicionário confiável e completo. Acredito que poderia ter uma organização melhor das informações.

Oxford Learner’s Dictionaries: dá suporte ao inglês britânico e americano com pronúncias, transcrição fonética, frases de exemplo, sinônimos e imagens. Um dicionário completo, organizado e confiável!

Urban Dictionary: é um dicionário de gírias e outras expressões em inglês que são usadas pelas pessoas no dia a dia mas que às vezes não se encontram nos dicionários mais tradicionais.

WordReference: mais de 10 idiomas disponíveis e tem aplicativo para celular.

Os melhores tradutores para aprender inglês de 2022

Deepl: este tradutor pode ser uma alternativa ao famoso Google Tradutor, ele faz a tradução em mais de 20 idiomas.

Google Tradutor: este provavelmente é o melhor tradutor da atualidade e você perceberá ao usá-lo, tem mais de 100 idiomas disponíveis e aplicativo para Android e iPhone.

Os melhores sites para encontrar frases em inglês de 2022

Context Reverso: é um ótimo recurso para encontrar frases com a tradução em mais de 10 idiomas, uma função interessante é que ele informa se uma determinada palavra é usada como substantivo, verbo ou adjetivo e além disso mostra as traduções mais usadas para uma palavra.

Tatoeba: aqui você também encontra várias frases com tradução e áudio, o site dá suporte a 405 idiomas, ou seja, a maioria dos idiomas mais comuns irão ter bastante frases.

Os melhores sites para aprender inglês de 2022 (sem categoria específica)

toPhonetics: se você estuda inglês este site pode ser útil para quando precisar criar a transcrição fonética de alguma palavra ou frase.

Os melhores canais do YouTube para aprender como se aprende idiomas

Certo dia pensei “Se poliglotas aprendem vários idiomas então eles são os melhores professores para me ensinar“ e depois desse pensamento passei a seguir vários poliglotas e aplicar seus métodos e técnicas em meus estudos.

Essa é uma lista de canais em português e inglês que se eu fosse você daria um conferida!

Bem Poliglota (português): a Beatriz é uma poliglota e também professora, no canal ela dá dicas de estudo, aplicativos e é muito interessante ver a perspectiva dela como estudante e como professora aprendendo e ensinando idiomas.

Bilíngue-se (português): a Ana ainda não é poliglota mas não se deixe enganar porque ela tem um potencial enorme, no canal ela compartilha toda a sua trajetória de aprendizado do inglês. Você encontrará muitas dicas de organização e informações sobre o curso do Mairo Vergara e a metodologia que ela segue em seus estudos.

Eliezer Piano – Idiomas (português): o Eliezer é um poliglota que fala inglês, espanhol, italiano, francês e estuda Mandarim (Chinês), o que mais me chamou a atenção é que a sua abordagem de aprendizado utiliza estratégias de produtividade como pomodoro e análise de dados onde por exemplo ele escolhe uma série ou filme e analisa as palavras mais frequentes para aprender. Superinteressante!

Jornada Poliglota (português): a Natália Sena é fluente em inglês e estuda espanhol, alemão e Mandarim (Chinês). No canal a Natália compartilha várias dicas de organização e mostra para você que com um bom planejamento é possível sim aprender idiomas mesmo com uma rotina corrida.

Mundo do Poliglota (português): o Igor é alguém muito inteligente mas uma coisa que diferencia o seu conteúdo é que ele estuda neurociência e entende muito sobre como acontece o aprendizado no cérebro humano.

Vem a mim língua russa (português): o Thiago aprendeu inglês sozinho aqui no Brasil em 11 meses (acredite você ou não) e alcançou um nível avançado em russo em apenas 2 anos. O que chama atenção no Thiago é que ele é do tipo mão na massa, ou seja, nos vídeos tem pouco blá, blá, blá e ele mostra realmente como se aprende na prática.

Elevated Learning (inglês): o Matt também é um poliglota, atualmente ele estuda russo e compartilha em detalhes todo o seu processo de aprendizado. Uma das coisas que mais gosto nos seus vídeos é a sinceridade, ele não fala nada daquelas falsidades sobre aprender idiomas em 30 dias ou o segredo para se aprender idiomas.

Immerse with Migaku (inglês): o Yoga é um brasileiro que foi naturalizado como americano, além de estudar idiomas ele desenvolve extensões para o Anki juntamente com a sua equipe. Se você usa o Anki e quer otimizar os seus estudos então este canal será muito útil.

Luca Lampariello (inglês): o Luca é um poliglota incrível, tem muita experiência aprendendo idiomas. É famoso na comunidade de idiomas por ter criado uma técnica chamada “Tradução Bidirecional”, no seu canal você encontra vários vídeos e uma coisa que me chama atenção é a clareza com que ele explica e passa informações.

Matt vs Japan (inglês): o Matt aprendeu japonês em um alto nível e atualmente ele estuda Mandarim, no passado ele tinha um projeto com o Yoga mas eles brigaram e dessa briga surgiu seu novo projeto chamado Refold que é um site onde ele descreve o passo a passo que você precisa seguir para aprender idiomas de forma efetiva.

Multilingual Mastery (inglês): a Jamie aprendeu espanhol e atualmente estuda francês, além de dicas de aprendizado ela sempre traz novidades e análises de aplicativos e outros recursos para se aprender idiomas.

Robin MacPherson (inglês): o Robin é meu poliglota favorito, ele criou uma plataforma chamada Journaly para estudantes de idiomas melhorarem sua escrita e receberem correções de pessoas nativas. Uma coisa que gosto nos seus vídeos é que ele mostra as dificuldades que ele enfrenta na vida e no aprendizado de um idioma. Isso ajuda a mostrar que até mesmo os poliglotas estão sujeitos aos obstáculos.

Steve Kaufmann (inglês): apenas 70 anos de idade e mais de 20 idiomas aprendidos, esse simpático senhor tem muita sabedoria para compartilhar e para quem diz que idade atrapalha no aprendizado eu digo que ele ainda está aprendendo novos idiomas na atualidade.

As melhores palestras sobre aprendizado de idiomas

Se tem um assunto que me fascinou ao começar aprender inglês foi sobre como acontece o aprendizado de um idioma no cérebro humano, assisti várias palestras onde cientistas, linguistas e poliglotas compartilham seus conhecimentos sobre o aprendizado de idiomas.

Confira essa lista abaixo:

Estratégias para um aprendizado eficiente: A visão de um poliglota – Higor Pereira (português)

Steven Pinker: Linguistics as a Window to Understanding the Brain | Big Think (inglês)

LangFest17: Stephen Krashen Polyglots and the Comprehension Hypothesis (inglês)

How to acquire any language NOT learn it! (inglês)

Roteiro para estudar inglês sozinho e que dá resultado

Para finalizar este artigo de como aprender inglês irei deixar uma sugestão de roteiro de estudo que me deu o resultado que tenho hoje 3 anos depois, antes de falar sobre esse roteiro gostaria de dar algumas dicas.

• O melhor roteiro de estudo é você que cria

Não existe professor ou poliglota neste planeta capaz de entender melhor as suas necessidades de aprendizado do que você mesmo, por isso, acho fundamental que todo estudante de idiomas entenda os princípios básicos do aprendizado de idiomas.

Uma vez que você entende a lógica do aprendizado você consegue moldá-lo de acordo com o seu objetivo, é como aqueles escultores que pegam blocos de mármore e transformam em lindas estátuas.

Eles já têm o domínio das mãos, das ferramentas e do mármore, logo são capazes de criar aquilo que imaginaram sem muitas dificuldades.

• Na dúvida teste, observe e melhore

Nenhum roteiro, método ou técnica é perfeito e sempre terá pontos a melhorar.

Minha dica é que você seja alguém adaptável e flexível, sempre teste outras maneiras de estudar e observe se elas funcionam para você. Busque personalizá-las de acordo com as suas necessidades.

Qual é o melhor roteiro e método para aprender inglês em 2022

Enfim, o roteiro de estudo que irei passar é de alguém que me ajudou três anos atrás e ele nem sabe o quão importante foi na minha jornada, ele chama-se professor Mairo Vergara.

O Método Vergara como é conhecido na internet é um método focado em input (colocar informações para dentro do cérebro) que utiliza áudios e textos, você ouvirá muito as pessoas falando sobre “estudar textos com áudio” pela internet.

O método do Mairo Vergara é separado em três técnicas principais que são:

• Texto com áudio

Essa técnica utiliza um texto em inglês que pode ser uma história ou um diálogo, a tradução em português e um áudio onde uma pessoa nativa no idioma faz a narração. O objetivo é que você faça o estudo deste texto ouvindo algumas vezes o áudio e buscando entender as palavras e frases.

• Técnica do MAR

É uma técnica que literalmente não tem nada haver com água, no entanto existe uma metáfora que faz muito sentido e irei deixar você descobrir por si mesmo(a). Essa técnica consiste em consumir materiais falados em inglês como vídeos, séries, filmes e podcasts para ajudar no desenvolvimento da sua escuta.

• Técnica da Mineração de Sentenças

O Mairo é cheio das metáforas (eu amo) e novamente você não precisará de uma picareta, essa técnica tem como objetivo aumentar o seu vocabulário, desenvolver a sua leitura e fazer você imergir no idioma.

Você irá utilizar o aplicativo Anki em conjunto com dicionários para procurar os significados das palavras e frases de exemplo que utilize as palavras que você quer aprender. Toda essa informação você irá inserir no Anki e depois revisar os flashcards com essas novas palavras e frases.

Se você aplicar essas técnicas nos seus estudos, você perceberá a sua evolução nos 6 primeiros meses, que é o tempo ideal para sair da zona de desistência que muitas pessoas enfrentam. As pessoas nunca tem paciência e desistem em poucos meses.

Se você consegue estudar durante 6 meses com uma frequência de estudo semanal de 5 dias e uma hora de estudo ativo por dia, com certeza você está comprometido com o seu objetivo de aprender inglês.

Separei 4 vídeos onde o Mairo explica em detalhes o passo a passo para você aplicar sozinho(a) no seu aprendizado.

Aula 01: Como aprender inglês 3x mais rápido

Aula 02: Como aprender 3000 palavras em inglês em 2022

Aula 03: A melhor técnica para aprender inglês em 2022

Aula 04: Roteiro completo de estudos de inglês para 2022

Conheça também o curso de Mineração de Sentenças gratuito do Mairo Vergara:

Playlist do YouTube: Curso de Mineração de Sentenças

Onde encontrar textos com áudio em inglês com tradução?

Se você for seguir o Método Vergara irá precisar de textos com áudio pois eles serão fundamentais para você construir a sua base de vocabulário inicial.

Estes são alguns sites que recomendo:

Textos com áudio – Mairo Vergara (site)

Lives do Vergara (canal no YouTube)

Inglês em alguns minutos (canal no YouTube)

Conclusão final

E finalmente você chegou ao fim (se você conseguiu né?), tenho muito orgulho de ter criado este material e os outros projetos antigos envolvendo idiomas.

Sou alguém que acredita muito no poder da educação com o objetivo de mudar a vida das pessoas, trazer uma nova realidade para as pessoas e mostrar que onde elas estão hoje não é necessariamente onde elas precisam estar amanhã.

É incrível como na era da informação ainda tenha tantas pessoas ignorantes (no sentido de não ter conhecimento), elas tem uma ferramenta chamada smartphone que pode acessar praticamente todo o conhecimento criado na humanidade e mesmo assim continuam a levar vidas sem qualidade alguma.

Se você é uma pessoa que deseja ter uma vida de qualidade, entenda que o melhor caminho é através da educação e eu não falo de ir para escola ou faculdade, falo de você cultivar a genuína curiosidade que todas crianças tem e que a maioria dos adultos perdeu.

Através da curiosidade genuína você irá caminhar por lugares inesperados e maravilhosos, caminhos que irão questionar e desconstruir as suas crenças.

Pode acreditar que grandes humanos foram aqueles que permitiram que sua curiosidade os guiasse em suas vidas, humanos como Steve Jobs, Albert Einstein, Leonardo da Vinci e vários outros humanos incríveis que me inspiram a aprender cada vez mais.

A educação transforma as pessoas e a curiosidade dá sentido às nossas vidas!

Faça uma doação!

Este conteúdo impactou a sua vida de alguma forma?

Realmente espero que tenha sido de grande valor, se você desejar contribuir financeiramente basta clicar no botão abaixo.

Para fazer a doação é só abrir o seu aplicativo de banco, escanear o código QR e digitar o valor que você quiser.

Muito obrigado! 🙂

Ideia, crítica construtiva, elogio ou correção

Este projeto valoriza a sua opinião, nós construímos para pessoas e junto das pessoas!

Deixe o seu comentário abaixo! 👇